青江菜是我們餐桌上經常出現的菜種之一,從實用生活的角度來看,對青江菜多一分認識,更能了解我們每天所攝取的營養素。
青江菜的名稱非常多,有小棠菜、高腳白菜、青康菜、江門白菜、青梗白菜、青江白菜、上海青、蘇州青等,而它之所以有這麼多名字,是因青江菜栽種地域廣大,加上年代久遠,以致發展出各種不同的名稱。台灣人普遍稱之為青江菜、青江白菜或是湯匙菜──源自於其葉梗狀似湯匙。
榮星中醫中醫師曾素貞指出,在中醫食療領域裡,鮮少討論青江菜,因為青江菜是白菜變種(小白菜的耐熱性品種之一),以至於眾人皆聚焦於白菜上,而很少關切青江菜。實際上,白菜的食療功能在青江菜裡也都有,但白菜過寒的缺點,卻因為青江菜「味甘性平」而大幅下降,是一款非常值得推薦的優質青菜。
白菜的食療功能為何呢?曾素貞說,白菜古字為菘,《本草綱目》裡記載,「凌冬晚凋,四季常見,有松之操,故曰松。」可見得白菜是一種冬季盛產的抗寒菜。白菜具有甘可益胃、解渴生津、疏通臟腑利腸胃、消食下氣、除煩解熱、解酒等功能。
雖然青江菜的解酒功能不及白菜,但它比白菜水分更多,而有助於通暢大小便,對於油膩厚味、腸腑壅滯之人(指消化不良者),能產生促進消化與代謝之效。亦即,青江菜具促進腸胃蠕動,改善便秘,同時減少膽固醇含量,保護心血管,避免動脈硬化的功能。
也因為白菜類的菜屬冬菜,它還具有消熱效果,可避免口舌生瘡、牙齦出血、咽喉不利等,對於具「內熱」體質的人特別適合(寒體質者也可能有內熱)。當有內熱的人消了熱,人體達到陰陽平衡時,身體也就健康了。
隸屬十字花科蔬菜 防癌效果突出
曾素貞進一步指出,白菜雖然好處多多,但亦因性寒,凡氣虛胃冷者不宜多食,否則會有噁心、四肢發冷、拉肚子、腹絞痛等症狀,其他像是子宮寒、下肢關節痠痛的人,也一樣要避免大量食用。幸好青江菜是白菜家族裡的一名乖寶寶,它性味甘平,沒有白菜那麼寒涼,相對安全。體寒者若不放心,烹煮時,可搭配一點生薑或大蒜。
與白菜相比,青江菜的缺點是它的纖維比較粗,對老人或幼兒來說,咀嚼較為吃力,但其營養價值並不輸給白菜,主婦烹飪時,只要刀工細一點即可彌補。
作法:
➊ 青江菜切細條。
➋ 將蝦仁剖背去腸泥。
➌ 先將蝦仁煎熟透,呈紅色,撈起。
➍ 添點油,加入青江菜拌炒;再倒入蒜末炒香。
➎ 打蛋一顆,略拌勻即下鍋,與青江菜一起炒勻。
➏ 將已熟之蝦仁倒回鍋裡,再放入白飯一起炒熱。
➐ 倒入1匙醬油續炒,等香氣出來即可。
小叮嚀
挑選蝦仁,要選色亮、殼透明、具彈性者。最好是買回整隻蝦,自行剝殼去泥,才新鮮安全。
作法:
➊ 將青江菜、筍絲、木耳、香菇、炸豆皮,皆切成細絲。
➋ 起油鍋,打兩顆蛋入鍋,以筷子直接在鍋裡攪拌熟成。
➌ 在蛋裡加入蝦米、蒜末,以及些許油,一起炒香。
➍ 加入豆瓣醬續炒,使香氣瀰漫。
➎ 將步驟1的材料倒入鍋中拌炒。
➏ 再放1大匙醬油入味,並加蔥花、白芝麻配色。
➐ 起鍋承盤,灑上七味粉即完成。
變化版:
以上兩道菜,也可將青江菜替換為其他青菜,如菠菜、小芥菜均可。
小叮嚀
➊ 炒香過程,為了達到香鬆效果,千萬不得加水。水會黏鍋,效果不佳。
➋ 如果喜歡味道清淡一點,豆瓣醬可替換為鹽,最後的七味粉也可以白胡椒取代。
➌ 食素者,可去蝦仁,並將蔥花替換為芹菜,效果也不錯。
富含膳食纖維防癌效果突出-青江菜
2015/11/04
稅素芃,青江菜
青江菜是我們餐桌上經常出現的菜種之一,從實用生活的角度來看,對青江菜多一分認識,更能了解我們每天所攝取的營養素。

青江菜的名稱非常多,有小棠菜、高腳白菜、青康菜、江門白菜、青梗白菜、青江白菜、上海青、蘇州青等,而它之所以有這麼多名字,是因青江菜栽種地域廣大,加上年代久遠,以致發展出各種不同的名稱。台灣人普遍稱之為青江菜、青江白菜或是湯匙菜──源自於其葉梗狀似湯匙。
榮星中醫中醫師曾素貞指出,在中醫食療領域裡,鮮少討論青江菜,因為青江菜是白菜變種(小白菜的耐熱性品種之一),以至於眾人皆聚焦於白菜上,而很少關切青江菜。實際上,白菜的食療功能在青江菜裡也都有,但白菜過寒的缺點,卻因為青江菜「味甘性平」而大幅下降,是一款非常值得推薦的優質青菜。
白菜的食療功能為何呢?曾素貞說,白菜古字為菘,《本草綱目》裡記載,「凌冬晚凋,四季常見,有松之操,故曰松。」可見得白菜是一種冬季盛產的抗寒菜。白菜具有甘可益胃、解渴生津、疏通臟腑利腸胃、消食下氣、除煩解熱、解酒等功能。
雖然青江菜的解酒功能不及白菜,但它比白菜水分更多,而有助於通暢大小便,對於油膩厚味、腸腑壅滯之人(指消化不良者),能產生促進消化與代謝之效。亦即,青江菜具促進腸胃蠕動,改善便秘,同時減少膽固醇含量,保護心血管,避免動脈硬化的功能。
也因為白菜類的菜屬冬菜,它還具有消熱效果,可避免口舌生瘡、牙齦出血、咽喉不利等,對於具「內熱」體質的人特別適合(寒體質者也可能有內熱)。當有內熱的人消了熱,人體達到陰陽平衡時,身體也就健康了。

隸屬十字花科蔬菜 防癌效果突出
曾素貞進一步指出,白菜雖然好處多多,但亦因性寒,凡氣虛胃冷者不宜多食,否則會有噁心、四肢發冷、拉肚子、腹絞痛等症狀,其他像是子宮寒、下肢關節痠痛的人,也一樣要避免大量食用。幸好青江菜是白菜家族裡的一名乖寶寶,它性味甘平,沒有白菜那麼寒涼,相對安全。體寒者若不放心,烹煮時,可搭配一點生薑或大蒜。
與白菜相比,青江菜的缺點是它的纖維比較粗,對老人或幼兒來說,咀嚼較為吃力,但其營養價值並不輸給白菜,主婦烹飪時,只要刀工細一點即可彌補。




作法:
➊ 將青江菜、筍絲、木耳、香菇、炸豆皮,皆切成細絲。
➋ 起油鍋,打兩顆蛋入鍋,以筷子直接在鍋裡攪拌熟成。
➌ 在蛋裡加入蝦米、蒜末,以及些許油,一起炒香。
➍ 加入豆瓣醬續炒,使香氣瀰漫。
➎ 將步驟1的材料倒入鍋中拌炒。
➏ 再放1大匙醬油入味,並加蔥花、白芝麻配色。
➐ 起鍋承盤,灑上七味粉即完成。
變化版:
以上兩道菜,也可將青江菜替換為其他青菜,如菠菜、小芥菜均可。
小叮嚀
➊ 炒香過程,為了達到香鬆效果,千萬不得加水。水會黏鍋,效果不佳。
➋ 如果喜歡味道清淡一點,豆瓣醬可替換為鹽,最後的七味粉也可以白胡椒取代。
➌ 食素者,可去蝦仁,並將蔥花替換為芹菜,效果也不錯。
立即登入會員,每天可免費閱讀5篇VIP文章!或立即訂閱可無限閱讀!
立即登入會員,每天可免費閱讀5篇VIP文章!或立即訂閱可無限閱讀!
理財工具推薦
下載簡單記帳APP
2022火速竄起記帳APP
3秒記一筆!迅速找出財務漏洞 介面清爽、無廣告、不惱人
近期熱門文章
猜你喜歡
用手機學理財
立 即 下 載
Money 錢
掃 描 QRcode